您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 论坛疑问汇总(0704) >> 正文
请问一下选项1和2有什么区别阿?

查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 隣の人「ごみの日は水曜日です。それ以外の日には出さないようにしてく       ださい。」


Pages :[1]  共 3 楼
#1 作者:charlie811 2007-4-2 10:06:00)

隣の人「ごみの日は水曜日です。それ以外の日には出さないようにしてく       ださい。」
 隣の人「ごみの日は水曜日です。それ以外の日には出さないようにしてく       ださい。」
田中「はい、ごみは、水曜日に___。」
1出してはいけないんですね。
2出さなくては いけないんですね。

请问一下选项1和2有什么区别阿?谢谢!
  
#2 作者:LIE 2007-4-2 12:37:00)


てはいけないー不能

ないではいけないー不能不,一定

#3 作者:丫头 2007-4-2 12:42:00)


~てはいけない "不许...", "不要...". 表示禁止.

~なくてはいけない "不....就不行", "必须...", "应该...". 同 なければならない 的意思. 从社会常识或事物的性质来看, 不那样做就不合情理.

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章