您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 论坛疑问汇总(0703) >> 正文
と言ったらありゃしない   原型是什么

查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: [求助]といったらありゃしない


Pages :[1]  共 8 楼
#1 作者:香艳透骨 2007-3-20 16:27:04)

[求助]といったらありゃしない
请教:と言ったらありゃしない   原型是什么,谢谢
#2 作者:五月雨 2007-3-20 16:34:29)


ARE O SIMASEN。。。?
#3 作者:老肖 2007-3-20 17:13:12)


原形是「と言ったらありはしない」,意思比「といったらない」稍微强调一些。
#4 作者:惜缘 2007-3-20 18:07:54)


と言ったらありはしない
 そうですね。
#5 作者:kemulacool 2007-3-21 8:14:07)


是什么意思呀?

#6 作者:丫头 2007-3-21 13:19:02)


~といったらありゃしない

中文: "....极了", "没有比这更....的了", "别提多....了" .

#7 作者:香艳透骨 2007-3-21 23:44:05)


どうもありがとう
#8 作者:sha420024 2007-3-22 9:51:20)


Y 头 好漂亮!~图片点击可在新窗口打开查看

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章