查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: の、もの、こと 三つの違う点 Pages :[1] 共 3 楼
#1 作者:maoyee 2007-3-20 9:09:39)
の、もの、こと 三つの違う点 1、の、もの、こと 三つの違う点、 2、例えば:三つのうち、正しいものを( )に入れなさい。 A、急に雨が降ってきた( )だから、すっかり濡れてしまった。 B、このアパートは安くて静かな( )はいいんですが、交通が不便な( )にはこまります・ C、日本は経済大国である( )の、国際政治の舞台で果たす役割はまだまだ小さいようだ。 ![]() ![]() ![]() #2 作者:fengshi 2007-3-20 9:20:46)
A、急に雨が降ってきた(もの)だから、すっかり濡れてしまった。 B、このアパートは安くて静かな(の)はいいんですが、交通が不便な(こと)にはこまります・ C、日本は経済大国である(もの)の、国際政治の舞台で果たす役割はまだまだ小さいようだ。 第三句的意思不同:ものの=~けれど、~だが(ですが),是一个固定的接续助词,与形式体言的“こと”“の”不属同类。 [此贴子已经被作者于2007-3-20 9:59:51编辑过] #3 作者:freyja 2007-3-20 9:29:12)
こと:表现的是间接的或抽象的一般事态,事物的存在 の:通常表现的是说话人直接感受到的,体验过的具体动作,事物和状态 もの:通常表现的好似感觉器官能接触到的,固定的,客观存在的事物 |
の、もの、こと 三つの違う点
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语