查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 求助：法国工程集团阿尔斯通(Alstom)怎么翻译？

Pages :[1]  共 6 楼
#1 作者：qing_wa 2007-2-13 16:42:31)
求助：法国工程集团阿尔斯通(Alstom)怎么翻译？

求助法国工程集团阿尔斯通(Alstom)的公司名称用日语怎么说？

还有电力和自动化技术领域电力和自动化技术领域的瑞士公司ABB的ABB用日语怎么说？

-----------------------------------------------------------------------------

期待中......

#2 作者：青島 2007-2-13 17:44:54)

アルストム

http://www.jp.alstom.com/about/index.html

ABB会社は日本語で、ＡＢＢ

http://www.abb.co.jp/

#3 作者：eva_0323 2007-2-13 17:45:52)

アルストム
就用ABB好了
#4 作者：eva_0323 2007-2-13 17:46:38)

原来倾倒叔回了呀~汗~
#5 作者：青島 2007-2-13 17:57:04)

罚你，给我你的狗狗！！
#6 作者：eva_0323 2007-2-13 18:15:25)

だめだって