这个里面最后"気経に螺旋こと"是什么意思呢?—

查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: [求助]固定搭配"気経に螺旋こと"的翻译

Pages :[1] 共 5 楼

#1 作者：三井平次 2007-2-11 14:50:23)

[求助]固定搭配"気経に螺旋こと"的翻译

キムドンワンはエンディと共同MCであるハンヒョズがドラマ「春のワルツ」撮影でしばらく席をはずすようになったという消息を聞いて気経に螺旋ことと知られた.

这个里面最后"気経に螺旋こと"是什么意思呢?

是一个固定搭配吗?

我查了很多字典都没有查到,有谁能帮我看一下吗?谢谢了~~

#2 作者：eva_0323 2007-2-11 15:42:29)

[求助]固定搭配"気経に螺旋こと"的翻译

我只听过~気軽に

而且MS和螺旋不是一个词组~

#3 作者：eva_0323 2007-2-12 8:33:53)

帮你转疑问区了~顶起来

#4 作者：丫头 2007-2-12 10:16:56)

抱歉啊....没见过気経に螺旋こと这样的搭配....

#5 作者：eva_0323 2007-2-12 10:39:14)

MS日本的网站上也没这样的词组的

[1] [2] [下一页]