查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 求教接尾的[たる]是什么用法? Pages :[1] 共 3 楼
#1 作者:星がほしい 2007-2-7 17:22:07)
求教接尾的[たる]是什么用法? 生まれたる我が子 祈り込め育て
如题 [此贴子已经被作者于2007-2-7 17:30:19编辑过] #2 作者:eva_0323 2007-2-7 19:18:31)
以下是引用星がほしい在2007-2-7 17:22:07的发言:
生まれたる我が子 祈り込め育て
如题 我觉得这里是 名詞+たる 的形式! うまれ+たる 而不是 うまれた+る 字典上たる的意思有 1 資格を表す。…であるところの。「学生たるもの、勉強すべきである」 楼主举的例子,除了最后一个是1的意思外,其他的都应该是2解释的意思吧 供参考! #3 作者:星がほしい 2007-2-8 9:55:44)
多谢! |
求教接尾的[たる]是什么用法?
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语