|
查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: [求助]06年日语3级 Pages :[1] 共 6 楼
#1 作者：cream139 2006-12-14 14:29:54)
[求助]06年日语3级 1. 車の鍵は きのう 丈夫に ここにあります。 意思是“车钥匙昨天在这里，安然无恙”么？
2. 先生に ケーキを さしあげました とりに むしを さしあげました 花に 水を さしあげました。 さしあげ是あげ的自谦态， あげ不是一般用于同辈间的么？ 我们后2句里的さしあげ的用法是错误的？
3. いろいろ 探した＿のが＿＿ 見つからないんです 为什么不能のに， 都表转折啊？
4. 先生がなかなか 来ないので、 学生が さわぎ＿出した＿ 为什么不能用はじまった，“开始吵闹起来”？
5. ――お客様が みました ――私の部屋に ＿ご案内して＿ 这个对话的意思是：“看到客人了”“我带他们到我屋里看看”吗？ #2 作者：快活的兔子 2006-12-15 8:30:20)
1. 車の鍵は きのう 丈夫に ここにあります。 第一次看到「丈夫」有这种用法、感觉意思是“车钥匙昨天确实在这儿”.
2. 先生に ケーキを さしあげました . さしあげる可用于对长辈、上级、不过有施恩的意思. とりに むしを さしあげました 对动植物应该用やる とりに むしを やる 喂小鸟虫子.
花に 水を さしあげました。 花に水をやる／给花浇水
3不太明白.只知道这里的のだ的の是强调
4さわぎを起こす是吵闹的意思. 这里需要一个他动词 はじまる是自动词
5. ――お客様が みました ――私の部屋に ＿ご案内して＿ 这个对话的意思是：“客人来了”“你把他们带到我屋里”.
みました应该改成見える吧!見える是来的敬语. 「ご案内して」中的て是命令.是表示请的意思
2. 先生に ケーキを さしあげました . さしあげる可用于对长辈、上级、不过有施恩的意思. とりに むしを さしあげました 对动植物应该用やる とりに むしを やる 喂小鸟虫子.
花に 水を さしあげました。 花に水をやる／给花浇水
3不太明白.只知道这里的のだ的の是强调
4さわぎを起こす是吵闹的意思. 这里需要一个他动词 はじまる是自动词
5. ――お客様が みました ――私の部屋に ＿ご案内して＿ 这个对话的意思是：“客人来了”“你把他们带到我屋里”.
みました应该改成見える吧!見える是来的敬语. 「ご案内して」中的て是命令.是表示请的意思
#3 作者：快活的兔子 2006-12-15 8:31:33)
1. 車の鍵は きのう 丈夫に ここにあります。 第一次看到「丈夫」有这种用法、感觉意思是“车钥匙昨天确实在这儿”.
2. 先生に ケーキを さしあげました . さしあげる可用于对长辈、上级、不过有施恩的意思. とりに むしを さしあげました 对动植物应该用やる とりに むしを やる 喂小鸟虫子.
花に 水を さしあげました。 花に水をやる／给花浇水
3不太明白.只知道这里的のだ的の是强调
4さわぎを起こす是吵闹的意思. 这里需要一个他动词 はじまる是自动词
5. ――お客様が みました ――私の部屋に ＿ご案内して＿ 这个对话的意思是：“客人来了”“你把他们带到我屋里”.
みました应该改成見える吧!見える是来的敬语. 「ご案内して」中的て是命令.是表示请的意思
2. 先生に ケーキを さしあげました . さしあげる可用于对长辈、上级、不过有施恩的意思. とりに むしを さしあげました 对动植物应该用やる とりに むしを やる 喂小鸟虫子.
花に 水を さしあげました。 花に水をやる／给花浇水
3不太明白.只知道这里的のだ的の是强调
4さわぎを起こす是吵闹的意思. 这里需要一个他动词 はじまる是自动词
5. ――お客様が みました ――私の部屋に ＿ご案内して＿ 这个对话的意思是：“客人来了”“你把他们带到我屋里”.
みました应该改成見える吧!見える是来的敬语. 「ご案内して」中的て是命令.是表示请的意思 #4 作者：快活的兔子 2006-12-15 8:32:36)
1. 車の鍵は きのう 丈夫に ここにあります。 第一次看到「丈夫」有这种用法、感觉意思是“车钥匙昨天确实在这儿”.
2. 先生に ケーキを さしあげました . さしあげる可用于对长辈、上级、不过有施恩的意思. とりに むしを さしあげました 对动植物应该用やる とりに むしを やる 喂小鸟虫子.
花に 水を さしあげました。 花に水をやる／给花浇水
3不太明白.只知道这里的のだ的の是强调
4さわぎを起こす是吵闹的意思. 这里需要一个他动词 はじまる是自动词
5. ――お客様が みました ――私の部屋に ＿ご案内して＿ 这个对话的意思是：“客人来了”“你把他们带到我屋里”.
みました应该改成見える吧!見える是来的敬语. 「ご案内して」中的て是命令.是表示请的意思
2. 先生に ケーキを さしあげました . さしあげる可用于对长辈、上级、不过有施恩的意思. とりに むしを さしあげました 对动植物应该用やる とりに むしを やる 喂小鸟虫子.
花に 水を さしあげました。 花に水をやる／给花浇水
3不太明白.只知道这里的のだ的の是强调
4さわぎを起こす是吵闹的意思. 这里需要一个他动词 はじまる是自动词
5. ――お客様が みました ――私の部屋に ＿ご案内して＿ 这个对话的意思是：“客人来了”“你把他们带到我屋里”.
みました应该改成見える吧!見える是来的敬语. 「ご案内して」中的て是命令.是表示请的意思 #5 作者：快活的兔子 2006-12-15 8:34:42)
不好意思、贴之前和贴上之后在这里显示的不一样、改完之后还是显示的乱七八糟. 请见谅. #6 作者：zyc0592 2006-12-16 9:17:02)
这么多重复 |
06年日语3级
文章录入：贯通日本语 责任编辑：贯通日本语
相关文章
