查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 请教大家两个日语句子的翻译
森林は、自然を学ぶだけでなく生きる力を吸収できる教育の場として最適である
漁民たちも豊かな海を取り戻そうと百年後の結果を夢見て森林作りに熱心だ。
是全不会还是。。。
校长都说了先把自己的译的贴出来么`
森林不仅仅是学习自然的地方、更是吸取生命力量的优良教育场所.
渔民们梦想着100年后能恢复海洋生物的多样化、而热情洋溢地进行着造林活动.
森林 しんりん 吸收 きゅうしゅう
渔民 ぎょみん 梦见 ゆめみて
贯通论坛疑难解释汇总(08年02月期)GTO 中叫老师的方法没有听清楚平氏にばれないように、义経様にも黙ってたのに一瞬で寝れるようになりたいです。俺はすぐに寝れないタチのようで请教单词有线电视的接头日语怎么说手と足逆になりそうになって歩いていく 如何翻译?这里こと、の形式体言的区别是什么呀?请教一小段话的理解