查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 请教"ん”的用法(在线等待) Pages :[1] 共 2 楼
#1 作者:乖鸭鸭 2006-11-30 11:06:27)
请教"ん”的用法(在线等待) 在书上看到“李さん、中国でもいつもカラオケに行ってんの?”和“プロの歌手よりうまいんじゃない”两句话。不是很明白它的用法。行ってんの应该是什么转换而来的呢??うまいんじゃない的“ん”在这里等于“の”吗? 在线等待大家的回复!! #2 作者:丫头 2006-11-30 13:58:13)
不知道怎么解释... 。。口语... でもいつもカラオケに行ってんの? ⇒ いつもカラオケに行っているの? プロの歌手よりうまいんじゃない ⇒ プロの歌手よりうまい(の)じゃない.. |
请教"ん”的用法
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语