查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 一级语法题
「いろいろと、ありがとうございます。社長のご高配を 、心から感謝いたしております。」
1 伺い 2 賜られ 3 伺われ 4 賜り
该选哪个啊? 賜る这个词的用法不大理解
(1) 披露宴の司会を頼まれたものの、慣れぬ 自信がない。 1 ことさえ 2 ことでも 3 こととて 4 ことにも
这题该选哪个啊
一、4 賜り 我也老搞错~只是当做固定句记了~ 御―を賜りありがとう
二、3 こととて==だから 因此,所以~
「いろいろと、ありがとうございます。社長のご高配を 賜られ 、心から感謝いたしております。」
「高配」是“关照”的意思,「賜(たまわ)る」是“赏赐”的意思,那么「賜られ」就是「賜る」的敬语形式的中顿。表示“您给予我莫大的关照”的意思,是极高的尊敬语。
谢谢老师详解~受教了~
偶也是...考完就忘.
复习还是很重要的....
いろいろと、ありがとうございます。社長のご高配を賜り、心から感謝いたしております。
社長のご高配を賜られ、没看到过,也没听到过.
贯通论坛疑难解释汇总(08年02月期)GTO 中叫老师的方法没有听清楚平氏にばれないように、义経様にも黙ってたのに一瞬で寝れるようになりたいです。俺はすぐに寝れないタチのようで请教单词有线电视的接头日语怎么说手と足逆になりそうになって歩いていく 如何翻译?这里こと、の形式体言的区别是什么呀?请教一小段话的理解