您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 论坛疑问汇总(0611) >> 正文

一道考研日语的问题!想不太通!

作者:贯通日本…  来源:贯通论坛   更新:2006-12-1 10:00:54  点击:  切换到繁體中文

 

查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 一道考研日语的问题!想不太通!


Pages :[1]  共 6 楼
#1 作者:leonayumi 2006-11-10 23:28:26)

一道考研日语的问题!想不太通!

そこ______大きな地震があったり、大型の台風がおそったりすると、住居は軒並みに破壞される。
A、に   B、へ  C、を   D、で

答案给的是A,我不理解,我觉得应该是D,表示时间发生的地点,请问我的理解有误吗?

#2 作者:eva_0323 2006-11-11 10:06:14)


我也觉得是D

表示事情发生的地点

可是如果按照A来讲,就是表示存在~好像也没感觉错~

帮你转去疑问区看看~

#3 作者:lengmy 2006-11-12 16:25:38)


答案是A,表示在那里发生了什么事情,而D,表示事情正在发生,不知是否正确,请指教

#4 作者:老肖 2006-11-12 22:19:36)


这里还是应该用「に」的,不用「で」。

「に」表示事物出现、消失、分离或被发现的场所,例如:

1、そのとき、洛中洛外に烈しい飢饉が起こった。/当时,京师内外发生了严重的饥荒。

2、雪の上に遭難者の遺品を見つけた。/在雪地上找到了遇难者的遗物。

3、五弦の琵琶という楽器は、インドに始まったものである。/五弦琵琶这种乐器起源于印度。

4子供の髪の生え際、鼻などに、千恵子は夫の面影を見た。/在孩子的发际、鼻子等,千惠子发现了丈夫的面容。

「で」是表示动作进行的场所,比如「運動会がある」、「展示会がある」、「音楽会がある」等人为的活动,前面都可以用「で」表示场所,表示人为的行为场所,但是像「地震」这样的偶发事件,不宜用「で」表示场所。

[此贴子已经被作者于2006-11-12 22:29:08编辑过]
#5 作者:丫头 2006-11-13 13:13:44)


肖老师讲的我能明白.

不过, (汗)我看到偶马上想到 そこで 当做接续词来看了, 图片点击可在新窗口打开查看

不知道有没有可能呢?

(...接前文"在那样的情况下")如果发生大地震或台风的话, 住宅会一间一间的被破坏掉.....

 

 

#6 作者:老肖 2006-11-13 21:45:54)


呵呵,接续助词「そこで」是表示“针对前项情况而采取后项措施”的意思,中文意为:“于是……/所以……”,后面必须用意志动词结句,不能用「ある」这样的非意志动词。


 

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    中秋佳节月儿圆 这些日语称呼你

    【里约奥运会预热】奥运会比赛

    【盘点】日语中那些“鲜为人知

    各种和式点心的日文说法(中日

    【帽子日】盘点各种帽子的日语

    中国传统民俗“红盖头”日语释

    广告

    广告