A:ねえ、あの人見て。

B:どの人？

A:ほら、あそこの眼鏡の人。

B:あの立ってる人。

A:ううん、座ってる人。ねえ、あの人佐藤先生じゃない？

B:そうかなあ、だって。佐藤先生、眼鏡かけていなかったでしょ。

A:そうだけど。

B:それに佐藤先生、髪が長かったでしょ？あの人の髪、短いわよ。

A:夏休みの間に、切ったのかもしれないわ。

２人はどの人について話しているのでしょう。

画线部分怎么翻译？谢谢！

可能吧。但是，佐藤先生以前不是不戴眼镜的吗?

是呀，但是···

这里。

「そうだけど」不能确切为转折。

这里不用翻译出来。

“这到是啊。。。”的意思或许更贴切。

B:そうかなあ、だって。佐藤先生、眼鏡かけていなかったでしょ。

A:そうだけど。话是没错了，，，，，

这段话太熟悉了，考二级之前天天都听这个。

其实有时听力不是要句句都听懂，抓到主要的名子就好了。

是吧。不过，佐藤先生不是不戴眼镜的吗?

"以前",画蛇添足了.如果一定要的话,用"平常",如何?即"是吧。不过，佐藤先生平常不是不戴眼镜的吗?"

謝謝！