|
查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: そんな野暮なことはいわないものです。 Pages :[1] 共 2 楼
#1 作者：flanney 2006-9-21 10:42:51)
そんな野暮なことはいわないものです。 そんな野暮なことはいわないものです。 そんな野暮なことはいわないことです。 以上两句话有什么区别,翻成中文分别是什么意思? #2 作者：shichua 2006-9-21 10:56:43)
「もの」「こと」の区別だね。 確かに「もの」は、客観的で、「こと」は、主観的だと覚えてるけど。 |
翻成中文分别是什么意思?
文章录入：贯通日本语 责任编辑：贯通日本语
相关文章
