查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 当然だって。 Pages :[1] 共 5 楼
#1 作者:haf 2006-9-9 8:54:45)
当然だって。 会社員、二人が話しています。佐藤課長来月からどうしますか。
a:ねえ、ねえ。佐藤課長のことを知ってる。今度転勤になるんだって。 b:海外だって言ってたよ。課長。 a:家族も一緒なのかしら? b:当然だって。 だって起什么作用?怎么解释? #2 作者:我会先离开 2006-9-9 9:34:20)
って在这里表示转述别人的话。 #3 作者:haf 2006-9-9 10:26:55)
我怎么感觉是表示强调,没有必要表示转述呀? #4 作者:射命丸文 2006-9-9 10:43:50)
强调. #5 作者:totti250 2006-9-9 10:46:14)
同意2楼意见 |
だって起什么作用?怎么解释?
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语