您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 论坛疑问汇总(0609) >> 正文
请求帮忙中文翻译日文(汽车)

查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 请求帮忙中文翻译日文(汽车)长期有效 谢谢


Pages :[1]  共 10 楼
#1 作者:butyu 2006-9-5 15:57:57)

请求帮忙中文翻译日文(汽车)长期有效 谢谢

灯光加强线

波箱油

四轮保养

电池水

机油

机油格

汽油格子

风格

空调格

柴油格

清洗油

白金火咀

水箱宝

补胎

抗磨剂

点火电容

油电路清洗

积碳净

全车打黄油

风扇偶合器

电池头

继电器 启动马达继电器

检修电路

左玻璃升降器总成

光鼓

刹车油 刹车灯

[此贴子已经被作者于2006-9-6 8:13:28编辑过]
#2 作者:butyu 2006-9-5 16:07:34)


对不起 各位

老板让我翻译司机带回来的汽车发票

我一看傻眼了

各位大哥 大姐

帮帮我 谢谢了

[此贴子已经被作者于2006-9-5 17:25:17编辑过]
#3 作者:eva_0323 2006-9-5 18:17:45)


http://www.kantsuu.com/bbs/dispbbs.asp?boardID=21&ID=59135&page=3

自己看下有没有对得起来的~

[此贴子已经被作者于2006-9-5 18:18:17编辑过]
#4 作者:yuukun 2006-9-5 18:37:28)


修理代
#5 作者:huxiaoming 2006-9-5 21:15:57)


上手ですね

#6 作者:butyu 2006-9-6 8:03:28)


http://www.kantsuu.com/bbs/dispbbs.asp?boardID=21&ID=59135&page=3

自己看下有没有对得起来的~

555没有  一个都没

#7 作者:gata 2006-9-6 9:12:44)


我只知道继电器是リレー

#8 作者:fukuyama 2006-9-6 9:35:14)


http://homepage2.nifty.com/vatabo/
#9 作者:suoteyi 2006-9-6 10:16:01)


这么专业的词 查专业词典 或中日电子词典

#10 作者:butyu 2006-9-6 15:34:25)


以下是引用fukuyama在2006-9-6 9:35:14的发言:
http://homepage2.nifty.com/vatabo/

谢谢大哥

只能在这里慢慢找了

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 相关文章