查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 请帮忙翻译一下
工作还是要自己做。
帮助没问题,但是不可能帮一辈子不是。
一直在想那个莲蓬头怎么说!
[莲蓬头]的中文都不知道是什么.
要不自己翻译一下,让大家再帮忙看看.
感谢丫头的提醒
莲蓬头就是洗澡那淋浴的东西闹
ノズル~~
不是我的工作
是以朋友问我
我翻译这种要用敬语的总是“苦手"所以想看看大家怎么做
社長 殿
いつもお世話になっており、ありがとうございます。
メールは頂きました、ご指示の旨、了解致しました、私は出きる限り早く容器木型業者を見つけるようにします。
1.今回、郵送したノズルのサンプルは残留料で作ったため、その材料と色が頂いたサンプルと多少差がありますが、 量産すると、頂いたサンプルと同じになります。
2.今回、郵送した布袋にも残留料で作ったため、その色が頂いたサンプルと違いますが、量産すると、頂いたサンプルと同じになります。
郵送したサンプルは二日、三日後着くと思いますが、ご査収願います。
常に連絡をし、更によいコミュニケーションが出きるように。
贯通论坛疑难解释汇总(08年02月期)GTO 中叫老师的方法没有听清楚平氏にばれないように、义経様にも黙ってたのに一瞬で寝れるようになりたいです。俺はすぐに寝れないタチのようで请教单词有线电视的接头日语怎么说手と足逆になりそうになって歩いていく 如何翻译?这里こと、の形式体言的区别是什么呀?请教一小段话的理解