查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: “もしかしたら。。。かもしれない”和“かもしれない”意思一样吗? Pages :[1] 共 4 楼
#1 作者:inku 2006-8-30 22:10:11)
“もしかしたら。。。かもしれない”和“かもしれない”意思一样吗? “もしかしたら。。。かもしれない”和“かもしれない”意思一样吗? #2 作者:eva_0323 2006-8-31 0:00:07)
#3 作者:inku 2006-8-31 10:19:03)
那么哪个是口语,哪个是书面语呢? #4 作者:射命丸文 2006-8-31 17:50:36)
都比较口语. 前面只是加了一个もしかしたら ,也就是加强一个猜测口吻. 没什么可比性. |
“もしかしたら。。。かもしれない”和“かもしれない”意思一样吗?
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语