1

A：うちでも最近、カラーの複写機を入れようかという話が出てましてね。
B：それは、ぜひ私どもにやらせてください。

A句不太懂，尤其划线部分的意思。

A：ただ、予算の問題があるんですよ。
B：それはもう、できるだけのことをさせていただきます

B句不太懂，尤其划线部分的意思。できるだけ后面为什么用の呢？

2   何度も失敗をすると、また失敗をするのではないかと考えがちになる。

划线部分不太明白～请教

3  この料理は日本風というより、中華風なんじゃないの

划线部分不太明白～请教

4  それは日本社会においては、建前っていうもんだよ。

划线部分不太明白～请教

麻烦各位老师了，感谢ing。。。。