|
查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 求助句子翻译 急！！！！！！！ Pages :[1] 共 5 楼
#1 作者：琴子_80 2006-8-29 11:18:27)
求助句子翻译 急！！！！！！！ 毕业于宜春中等师范，现在自修日语大专，已通过５门． 宜春の中等の師範を卒業して、今日本語の短大を自習して、すでに5つを通した． 以上请帮忙翻译谢谢！同时纠正我翻译的不足．谢谢！！！宜春／大专怎么读呀！ #2 作者：shichua 2006-8-29 13:58:53)
宜春中等師範の卒業で、現在短大を自習していて、5門がパスしました。 宜春⇒ぎしゅん？ 短大⇒たんだい ご参考まで #3 作者：心のふるさと 2006-8-29 23:46:42)
以下是引用shichua在2006-8-29 13:58:53的发言：
宜春中等師範の卒業で、現在短大を自習していて、5門がパスしました。 宜春⇒ぎしゅん？ 短大⇒たんだい ご参考まで 5課目パスしました。 #4 作者：shichua 2006-8-30 8:48:55)
心のふるさとさんが正しい。課目のはず #5 作者：心のふるさと 2006-8-30 11:50:56)
此外，这里不用“が”。 |
以上请帮忙翻译谢谢！同时纠正我翻译的不足
文章录入：贯通日本语 责任编辑：贯通日本语
相关文章
