作文コンクールに応募してみたところ、（　　）

１．一生懸命書きました

２．一等賞をとりたい心配でした

３．書けるかどうか心配でした

４．見事、一等賞になりました

为什么我杆菌阿四个都可以用呢？？？

是3吧~

应该是答案4为正解。译文：我报名参加了作文演讲比赛，没想到居然出色地得到了一等奖。

这里的「たところ」是惯用句型，解释如下：

３５. たところ／たところが

「ところ」和「ところが」在此时意义相同，前接动词过去时态。表示顺态接续，当干了前项的事情后，出现了意想不到的后项或者是想象之中的积极意义的后项，有一种给主体意外惊喜的感觉。不管是意料不到还是想象之中，其后项的情况都带有偶然性，前后项没有因果关系。与「たら」意近。意为：果然……、没想到……，或译不出。例如：

１．明日は晴れるだろうと思って寝たが、翌朝起きてみたところ、やっぱり晴れていた。／我睡前琢磨着明天可能天晴吧，第二天早上起床一看，果然是晴天。

２．この薬を飲んだところ、どんどんよくなって病気は一週間ですっかりなおった。／吃了那种药，病情不断好转，一周病就全好了。

３．支店を建てる計画について父に話したところ、すぐ賛成してくれた。／我把成立分店的计划相父亲讲了，他马上赞同了。

４． 多分１０日とはかかるまいと思ったところが、思った通り８日間で完成した。／原以为大概用不了10天，果然不出所料，8天就成功了。

５．彼に頼んだところが、喜んで引き受けてくれた。／求了他，他很高兴地就接受了。

６．もう一度試験してみたところが、今度はうまく行った。／有作了一次试验，结果进行得很顺利。

以下是引用丫头在2006-7-31 12:47:11的发言：
看了肖老师的解释, 觉得确实4对~~~

立场真不坚定

你现在应该考虑“为什么4是对的，同样为什么3是不对的，刚才我又为什么认为3是对的，错在哪里？还是我没错，是老师错了”

这样才对你有帮助，同样情况以后出来你有自信作对吗？

yuukun桑说的偶能明白, 谢谢～～

作文コンクールに応募してみた、一生懸命書きました

作文コンクールに応募してみたが、書けるかどうか心配でした

作文コンクールに応募した、一等賞をとりたいが、心配でした

选择题如果能这样做，对楼主，和楼上以及其他同学应该都有帮助

不是的，表示“刚刚”的意思的句型是「～たところだ」。

我觉得yuukun你改的 13可以，但2我认为有些问题。

从逻辑顺序上看   応募した /　応募してみた 　　就是已经投稿了。

1  去参加了征文投稿，因此拼命写。      为了参加征文，投稿，拼命写。虽然顺序上颠倒，但可以看作统一的过去描述。

2 同样，在担心能否写好的时候，投稿已经发生了，那么他只能担心“能否中标，能否入选”。

3 担心的问题是最后入选的级别问题，逻辑顺序合适。

我认为，如果都是对过去事情做描写，那么逻辑顺序很重要。

你觉得我的感觉合理么？

我可能还没转过来吧

我觉得

老师解释得很好,不过也能这么认为啊

我报名参加了作文演讲比赛,结果(才报好名)却担心起自己写不写得出了

我觉得一般的コンクール /投稿/　用了応募する 就是做出具体应征动作了（投稿，寄出去），虽然你翻字典可能说得比较微妙，但日本人习惯似乎就是这样。

-----------------------------------------------------------

相对的， 試合、大会（何かのイベント）、審査員（具体の職） 用了这个词，则

応募する＝申し込む　　 申请，或者报名。   而没有做具体动作。

具体动作比如 运动会就是具体执行一个项目的比赛， 审查员则是具体开始审查工作。  仅仅是报名。

---------------------------------------------------------

这是我日语语感，有差错之处还请指正。