|
查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 请教 を和は的转换 Pages :[1] 共 5 楼
#1 作者：tenny 2006-7-25 18:44:13)
请教 を和は的转换 请教请教！ 书中有一例句对话如下： A：よく新聞を読みますか。 B：国の新聞は読みますが、日本の新聞は読みません。 请问为什么问句A中用“を”，回答却变成了“は”？ 麻烦大家帮忙解答！谢谢！ #2 作者：totti250 2006-7-25 18:51:06)
は……は有对比的作用，强调は前面的内容，而上面一句只是简单的疑问句而已。 #3 作者：koseido120 2006-7-25 18:55:25)
よく新聞を読みますか 强调的是読みます ，名词+を+动词，主语是动词読みます。 国の新聞は読みますが、日本の新聞は読みません 主语是国の新聞/日本の新聞，想强调读的什么 #4 作者：tenny 2006-7-25 20:07:36)
分かりましたね。ありがとう！  #5 作者：totti250 2006-7-25 20:14:29)
以下是引用tenny在2006-7-25 20:07:36的发言：
个人觉得这个ね不加为好，呵呵。分かりましたね。ありがとう！ |
请教 を和は的转换
文章录入：贯通日本语 责任编辑：贯通日本语
相关文章
