周り一般表示周围吧，像我的周围怎么怎么的，用于说人物好像比较多点

    あたり一般就附近一带，这一带。好像用于说事物什么的

    不知我的想法对不对~~~

身のまわり　身边    　　周りが注目してる   周围的人都看着xxx

このあたり   这片，这附近。

基本上不会混淆的两个词啊，你举些具体例子吧。我的意见跟eva类似。