查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: [求助] 高人帮忙翻译一下。非常感谢 Pages :[1] 共 3 楼
#1 作者:wenxin 2006-7-5 22:41:48)
[求助] 高人帮忙翻译一下。非常感谢 世の犯罪の発覚が、いかに共犯者の自供からなされるかは新聞記事を読んでもわかるのである。 句子意思不太明 なされるか在这里表示什么意思 有劳各位了,谢谢。 #2 作者:新宿龍義 2006-7-6 7:39:44)
原形是「なす」 就是做,有时意思接近“する” #3 作者:wenxin 2006-7-6 9:59:18)
谢谢新宿さん 自供からなされるかは////是表示被动吗? |
なされるか在这里表示什么意思
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语