查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: [求助]よさい和なさい的意思分别是什么? Pages :[1] 共 3 楼
#1 作者:charlie811 2006-6-19 22:02:57)
[求助]よさい和なさい的意思分别是什么? 前者是不是聪明的意思啊? 后者是不是没有评委的意思啊? 原句是:今度の課長、頭がよさそうだし、真面目そうですね。 。。。ええ。でも、服のセンスは なさそうですね。 #2 作者:新宿龍義 2006-6-19 22:17:50)
よい、ない的变化体。 接样态助动词そうだ时的变化。 #3 作者:老肖 2006-6-19 23:24:24)
楼主学日语可能还没有学到这一层。 样态助动词「そうだ」前面接形容词时,一般是要接在词干后面的。但是有一个例外,就是当前面的形容词是「よい」和「ない」时(只有这两个形容词),词干后面要添加假名「さ」,这样就成了「よさそうだ」和「なさそうだ」。前者是“看起来很好”的意思,后者是“看起来没有”的意思。 |
よさい和なさい的意思分别是什么?
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语