“豁鹅”“一站式服务”怎么翻译—

查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: “豁鹅”“一站式服务”

Pages :[1] 共 5 楼

#1 作者：lnlyj 2006-6-15 8:19:44)

“豁鹅”“一站式服务”
“豁鹅”“一站式服务”怎么翻译

#2 作者：青島 2006-6-15 8:33:27)

ワンステップ・サービス

#3 作者：eva_0323 2006-6-15 13:58:37)

这是什么，没懂？

特别是第一个词

#4 作者：lnlyj 2006-6-16 13:09:37)

是鹅的一个品种，请大家帮忙

#5 作者：yuukun 2006-6-16 15:16:30)

以下是引用lnlyj在2006-6-16 13:09:37的发言：
是鹅的一个品种，请大家帮忙

不太懂

が‐ちょう【鵞鳥】‥テウ
カモ目の家禽。ガンの飼養変種で、ヨーロッパ系と中国系とがある。前者はハイイロガン、後者はサカツラガンが原種。主に肉用とし、日本では愛玩用とされることが多い。羽色は白色のものと灰褐色のものとがある。唐雁。鵝

你挑一个吧

[1] [2] [下一页]