~~をしたい和~~をしようとする的区别是什么？—

您现在的位置：贯通日本 >> 学习 >> 论坛疑问汇总（0606） >> 正文

~~をしたい和~~をしようとする的区别是什么？

作者：贯通日本… | 来源：本站原创 | 更新：2006/10/4 15:04:05 | 点击：1737

Pages :[1] 共 3 楼

#1 作者：inku 2006-6-3 15:06:43)

[求助]~~をしたい和~~をしようとする的区别是什么？
~~をしたい和~~をしようとする都有＂想要～～＂的意思，它们的区别是什么？图片点击可在新窗口打开查看

#2 作者：新宿龍義 2006-6-3 20:44:06)

「う（よう）とする」的形式表示意志（可以表示他人的意志），或动作、作用、状态即将实行或实现的意思。

「たい」表示心中的希望、愿望。所以一般用于表示说话人自己的希望。主要有两种用法，一是表示讲话人自身的希望。二是在提问、假定时可用在第二人称，但是不能用在第三人称。

#3 作者：inku 2006-6-4 19:45:19)

谢谢！

[1] [2] [下一页]

文章录入：贯通日本语责任编辑：贯通日本语