您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 论坛疑问汇总(0605) >> 正文
请教您一下日语的授受关系

查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 各位语法高手和老师们.请教您一下授受关系!谢谢!


Pages :[1]  共 8 楼
#1 作者:wusongyupan 2006-5-29 15:41:22)

各位语法高手和老师们.请教您一下授受关系!谢谢!

動詞 複合動詞
遣る 文法 貰う 文法 くれる 文法
見る 見てやる 見てもらう 見てくれる
書く 書いてやる 書いてもらう 書いてくれる
             
動詞 複合動詞
遣る 文法 貰う 文法 くれる 文法
             
             

[此贴子已经被作者于2006-5-29 16:12:41编辑过]
#2 作者:wusongyupan 2006-5-29 15:42:23)


動詞 複合動詞
遣る 貰う 文法 遣る くれる 文法 貰う くれる 文法 貰う 遣る 文法 くれる 貰う 文法 くれる 遣る 文法
見る 見てやってもらう 見てやってくれる 見てもらってくれる 見てもらってやる 見てくれてもらう × 見てくれてやる ×
書く 書いてやってもらう 書いてやってくれる 書いてもらってくれる 書いてもらってやる 書いてくれてもらう × 書いてくれてやる ×
                                     
                                     
動詞 複合動詞
    文法     文法     文法     文法     文法     文法
                                     
                                     
                                     
                                     
                                     
#3 作者:totti250 2006-5-29 15:45:44)


LZ请注意,不要指名提问,24小时内请自觉编辑标题,否则此贴删除处理。
#4 作者:wusongyupan 2006-5-29 16:01:24)


上面的表太长了,还是一个一个的发吧!以下还请您给指点一下!非常感谢!

見てやる

見てもらう

見てくれる

見てやってもらう

見てやってくれる

見てもらってやる

見てもらってくれる

見てやってもらってくれる

#5 作者:wusongyupan 2006-5-29 16:14:54)


以下是引用totti250在2006-5-29 15:45:44的发言:
LZ请注意,不要指名提问,24小时内请自觉编辑标题,否则此贴删除处理。

今天才知道贴子还可以再编辑,下次注意!~

图片点击可在新窗口打开查看图片点击可在新窗口打开查看图片点击可在新窗口打开查看
#6 作者:月亮小钩 2006-5-29 16:16:42)


个人认为没有必要那么复杂么。。。

下面几个好像是不太对的嘛。

見てやってもらう

見てやってくれる

見てもらってやる

見てもらってくれる

見てやってもらってくれる

#7 作者:wusongyupan 2006-5-29 16:22:02)


見てもらってくれる

見てやってもらってくれる

上面的两具我也有同感,但他说日很多时候会用到,所以我没法了,就请各位大师帮着看看!

#8 作者:wusongyupan 2006-5-29 16:25:28)


以上是和我一起工作的日本人例出来的,叫我帮着看下汉语怎么说,他目前正在学习汉语.想听各位大师的高见!谢谢!

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章