|
查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 请问关于学習する、勉強する、習う、学ぶ用法上的区别. Pages :[1] 共 7 楼
#1 作者：佐藤 2006-4-19 14:43:47)
请问关于学習する、勉強する、習う、学ぶ用法上的区别. 请问关于学習する、勉強する、習う、学ぶ用法上的区别. #2 作者：禾乃子 2006-4-19 14:49:57)
如果我没有记错的话前面的两个是自主学习，后面的是跟在老师后学。。。 再问问别人吧。。。。。 #3 作者：freyja 2006-4-19 15:03:36)
#4 作者：丫头 2006-4-19 15:29:01)
小F還真是乖~~~~ #5 作者：inbramble 2006-4-19 21:50:22)
勉強する也有跟着老师学的意思啊，基本上我看初级标日和新编日语用的都是这个词。 #6 作者：佐藤 2006-4-19 23:25:17)
谢谢freyja,那个贴子解答了其中的三个,那么"学習する"呢 #7 作者：joki_xu 2006-4-19 23:36:11)
ならう：直接跟别人学习。具有通过模仿、反复练习掌握某项技能或学问的含义。 まなぶ：一般表示自主学习行为。 勉強する：通过刻苦钻研，学习对事业或人生有重要作用的学问、技能、知识。 学習する：一般表示按照学校的教学计划，正规进行训练，学习内容一般是理论、基本知识。 |
关于学習する、勉強する、習う、学ぶ用法上的区别
文章录入：贯通日本语 责任编辑：贯通日本语
相关文章
