取材とはいえ、女一人で戦場に行くなんて、危険としか（　　　　）。  

 1)いいようがない 2)いえないこともない 3)いうまでもない 4)いったらない

 1)いたり 2)かぎり 3)わたり 4)めぐり  　　

1

2

答案是１，１

哪位帮忙给我讲解一下

１、取材とはいえ、女一人で戦場に行くなんて、危険としか（　いいようがない　　）。 

 1)いいようがない 2)いえないこともない 3)いうまでもない 4)いったらない

译文：虽说是采访，但一个女人去战场，只能说是危险啊。

这里用的句型是「としか～ない」。解释如下：

～としか～ない

用否定其它的可能，惟独只强调这一点，与「言えない」（不能说）、「思えない」（不能认为）等表示可能的否定句一起使用，或者用「言いようがない」（无法说）、「申し上げようがない」（无法告诉）等「～ようがない」的句型搭配使用。意为：只能……、一定是……、准是……。例如：

1、今はただ悪かったとしか言えない。／现在只能对你说一声对不起。

2、今の時点では分からないとしか申し上げようがない。／现在我只能告诉您，还不清楚。

3、彼の立場なら知っているはずだ。隠しているとしか思えない。／处于他那种地位是应该知道这件事的，我想他一定是在隐瞒。

4、風邪で行けないというのは口実としか思えない。／我觉得他说感冒去不了不过是一个借口。

5、健康を無視して働き続けるなんて、無茶としか言いようがない。／无视健康而继续工作，这只能说是卤莽。

２、私の作品が金賞をいただくとは、光栄の（　いたり　）でございます。 

 1)いたり 2)かぎり 3)わたり 4)めぐり 

译文：我的作品还获得金奖，实在是光荣之至。

这里只能用答案１的「至り」，不能用答案２的「限り」。

「至り」前接名词＋の；而「限り」只能前接形容词，不能接在名词＋の后面。

例如：　

～の至りだ

１．憧れの女優に握手してもらって、もう感激の至りだ。／能与喜欢的女明星握手，真是激动极了。

２．このような失態（しったい）を演じ、誠（まこと）に恐縮（きょうしゅく）の至りです。／这般有失体统，实在是过意不去。

３．あの生意気な男がこてんぱん（副词：焦头烂额、落花流水，意同：こてんこてん）に負けたなんて、はっは（拟态词：大笑状）痛快の至りだねえ。／那个狂妄自大的男人输得很惨，真是让人太痛快了。

４．このような名誉ある賞をいただき、光栄の至りです。／能得到这样有名的奖项，感到极为荣幸。

５．つきっきりで病身の母親を看護する姿は、実の娘ながらも感心の至りだ。／她这样不离左右看护母亲的样子，就算是亲生女儿也很令人感动。

～限りだ

１．君と10年ぶりに再会できて、うれしい限りだ。／与你阔别十年后又见面了，真是高兴极了。

２．あんな奴に負けたなんて、くやしい限りだ。／输给那个家伙，真令人懊恼。

３．根も葉もない噂をたてられ、腹立たしい限りだ。／毫无根据的谣言被传开，真叫人气愤。

４、君は食べるわりに太らないねえ。羨ましい限りだ。／你吃得那么多却不胖，真让人羡慕死了。