两个题[ゆえに，ゆえに]——贯通日本学习频道

查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 两个题[ゆえに，ゆえに]

Pages :[1] 共 8 楼

#1 作者：chocoholic 2006-4-16 21:53:30)

两个题[ゆえに，ゆえに]

1)鈴木先生は優しくてまるで私たちの母親みたいです。本句中的たい是什么意思？好像不是“想做什么事”的意思吧？

2)ゆえに是“因此所以”的意思，它前面的接续有什么规定？是不是接用言的连用形？

第三次提醒楼主发贴标题。详细看置顶版规。

下次再发现，锁定or删除

[此贴子已经被Captor于2006-4-18 11:38:23编辑过]

#2 作者：丫头 2006-4-16 22:29:42)

1. まるで…みたい是个句型,表示"简直像...一样".

2. ゆえに是表示因果关系,前接体言+の(或者体言+が),还有用言连体形(或者连体形+が).

#3 作者：chocoholic 2006-4-17 10:28:52)

可是这句话：

当時貧しいゆえに、。。。。。。加粗部分答案给改成了貧しゆえに 这按上面说的就说不通了呀？

#4 作者：老肖 2006-4-17 10:41:37)

「貧しゆえに」是不符合语法的。应该说成「貧しいゆえに」或「貧しきゆえに」和「貧しきがゆえに」 。

#5 作者：chocoholic 2006-4-18 9:02:50)

当時貧しいゆえに、小学校に行けない子供もいた。那这句话四个加粗地方哪里错了呢？

#6 作者：yuukun 2006-4-18 9:46:43)

け

#7 作者：eva_0323 2006-4-18 11:45:17)

我选不出！！一定要选，我也不会想到是け

#8 作者：chocoholic 2006-4-18 19:30:53)

当時貧しいゆえに、小学校に行けない子供もいた。

是不是改成：行かない。。。否定形式用的不对吧，未然形加ない？

[1] [2] [下一页]