女：ねえ、ダイヤが取れちゃった

男：ほんとうだ、糊でつかないかな

女：つかないわよ、ねえ、あたらしいの買って

糊でつかないかな：请问，这里的“かな”是什么用法，是“ないかな”表示愿望的那个用法么？

ない

这里是否定助动词。

动词未然形+ない

表示否定。

“かな”是终助词。表示“。。。。的吧”

“糊でつかないかな”表示“用糨糊不能粘好吧。”