您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 论坛疑问汇总(0603) >> 正文
どういうふうにして、是什么意思啊?

查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: どういうふうにして、是什么意思啊?


Pages :[1]  共 2 楼
#1 作者:从今开始 2006-3-21 11:33:00)

どういうふうにして、是什么意思啊?

どういうふうにして、

是什么意思啊?

在哪一种情况下使用啊?

谢谢!

但是どういうふうにして、这个惯用的搭配,译成中文的话,是译成: 如何样子 吗?

另外,在何种语气时使用呢?

たとえいうと どういうふうにして知り合ったのって聞かれたんだけど

中文如何翻译啊?

<!-- img src=pic/guajian/54.gif -->

#2 作者:ユエ 2006-3-21 12:53:00)

どういうふうにして、是什么意思啊?

你在综合疑问区发的同一个帖子,肖老师已经回答了

不要重复发帖子,谢谢合作

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章