[求助]一些句子的翻译 请前辈指点一下
都是自己造的句子译成的日文。请个位高手前辈看看有没有
“句型”“助词”“动词自动他动”“单词”“句型时态”上的运用错误
因为是自学,没有高手教同时时间也不充裕,所以
如有错误,请各位高手前辈给与提醒.指点.修正 我在这里先谢过了
请教:
1.我的右边的人是小王。
私の右のひとは王さんです。
2.我的前边的人是位日语老师。
私の前の人は日本語の先生です。
3.银行的旁边是公园。
銀行の横は公園です。
4.昨天开始上班。
きのうは会社に始まりました。
5.我工作到6点。
私は6時まで働きます。
6.我每天都学习日语。
私は毎日日本語を勉強します。
7.工作到第7年,实在是不想干下去了。
7年目まで働いて、もう続けたくないです。