#1 作者:haf 2006-3-2 11:57:00)
張さんまで、からかわないでよ。
对话中
張さんまで、からかわないでよ。
まで是什么意思?
#2 作者:wlkb8 2006-3-2 12:10:00)
張さんまで冗談言わないでの意味
ここの’まで’⇒極端な例をあげて、他の場合を言外に推測させる意を表す。…さえ。「子供に―ばかにされる」「実の親に―見放される」と、⇒張さんのような人にからかわないでよの意味!
#3 作者:eva_0323 2006-3-2 12:46:00)
#4 作者:haf 2006-3-2 13:51:00)
谢谢!