四じまでおわります　到四点结束

四じにおわります　 在四点结束

「四時まで終わります」是一个病句。助词まで前面的动词不能用象「終わる」这样的瞬间动词。只能用继续动词。可以这么改一下：

「四時までやります」——干到四点钟为止。

この芝居つまらないな～！いつまでやってるんだろう

さー！わかんないな～！まー、４：００まで終わるだろう、次のが面白いから、まっとこうっと

もう一度考えました

までに、までにはのほうが正しいです

上のが会話である程度省略してるようだ

对，用「までに」就对了。