查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 关于[ように思います」 Pages :[1] 共 4 楼
#1 作者:青菜 2006-2-5 13:15:00)
关于[ように思います」 正しい表現の外国語で伝えるようにしたほうが良いように思います 请问这里的[ように」是怎么个用法,可以用「と思います」来代替吗? 前面那个[ようにする」是指示目的吧~~ #2 作者:yuukun 2006-2-5 15:40:00)
可以用「と」来代替 #3 作者:老肖 2006-2-5 18:58:00)
前面那个「ように」表示希望。 #4 作者:青菜 2006-2-5 19:31:00)
谢谢yuukun和肖老师。 |
可以用「と思います」来代替吗?
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语