でも;①然而,但是,可是.○彼は新しい、いい車を持っている。でもめったに乗らない。/他虽然买了一辆好的新车,可是很少开.でも用于句首,表示与前述内容相反的事持续着,是比しかし更随便的说法,比较口语化,在文章中不使用.
友達はアルバイトをやめたでも、私はやめられなかった。(X)
友達はアルバイトをやめたが、私はやめられなかった。(○)
②1Nでも即使.....也......○この算数の問題は大人でも難しい。/这道算术题即使对大人也很难.
2N(+助詞)でも(用于举例)○コーヒーでも飲みませんか。/你不喝点咖啡什么的吗?
③疑问词(+助词)+でも 不论○この会は誰でも自由に参加できます。/这个会不论谁都可以自由参加.
用法很多,不再做详细分析了.