#1 作者:Yu-mi 2005-12-29 14:35:00)
请教一下『你有男朋友吗』的说法 (≧▽≦)
请教一下『你有男朋友吗』的说法
是 彼氏がありますか
还是 彼氏がいますか
或是 彼氏をつくりますか
又或者是 彼氏ができますか 呢?* ̄▽ ̄)
教えていただけますか~ 有り難う~~♪
#2 作者:aosora 2005-12-29 14:36:00)
#3 作者:yswqsy 2005-12-29 15:49:00)
#4 作者:ユエ 2005-12-29 15:55:00)
反正“彼氏がありますか”肯定是错的
#5 作者:以欣 2005-12-29 18:57:00)
我偏向3楼
#6 作者:Captor 2005-12-29 20:00:00)
彼氏いますか=彼氏持ってますか 你现在有男友么?
彼氏できましたか 感觉稍有不同, 你(现在)有男友了么?(感觉问的一方认识她,从她还独身的时候)
#7 作者:以欣 2005-12-29 22:37:00)
哦~~~~~~~~~~原来有如此微妙啊,受教了NYA