查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 关于“登る”前的助词问题 Pages :[1] 共 6 楼
#1 作者:mirandawithsmile 2005-12-20 20:50:00)
关于“登る”前的助词问题 先看例句: 昨日 彼は 木に 登りませんでした。 昨天他没有爬树。 明日 友達と 一緒に 山に 登ります。 明天和朋友一起去爬山。 问题: 为什么“登る”前表示动宾关系的名词后要用助词に呢?“登る”是自动词,前面为什么不用助词が? #2 作者:natane 2005-12-20 20:57:00)
が是表示主格的。。。 #3 作者:kakeixie 2005-12-20 23:11:00)
书上写的不是更明白些吗 #4 作者:老肖 2005-12-21 0:28:00)
明日 友達と 一緒に 山に 登ります。 明天和朋友一起去爬山。 明日 友達と 一緒に 山を 登ります。 明天和朋友一起去爬山。 前面用「に」和「を」都可以,「に」表示目的地,「を」表示经过场所。 但请注意的是,楼主可能对所谓“动宾关系”理解不透。日语的动宾关系只适合于他动词,不适合于自动词。「登る」是自动词,所以这个词是没有动宾关系的,只有动补关系。上例中的「に」和「を」都是补语,不是宾语。 #5 作者:89812085 2005-12-21 12:46:00)
肖老师说的对 #6 作者:mirandawithsmile 2005-12-21 15:53:00)
哦,明白了,谢谢老师的指点。 我之所以说道“动宾”关系,是受了中文的影响,咱们中文里的“爬山”难道不是动宾的关系么,呵呵。 不过,现在对自动词和他动词有了更多的了解,谢谢肖老师!! |
关于“登る”前的助词问题
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语