请看：

おかえりになりましたら

请看句中的红字部分，に在连接两个动词的时候只能表示目的吧？那在这个句子中出现，该如何理解呢？改成后面的句子是否更好。

おかえってなりましたら。

谢谢！

哪里有两个动词啊？

【黒く】なる

【変】になる

【帰り】になる

换个例子，加个お

お【休み】

お【先に】

お【湯】

お【行き】なさい

当作惯用吧。这句够定式的了。

かえる 和　なる

顺便说，后面你那个肯定不行。

和お的搭配就错了。 我没看到过お（敬语）后面跟て形的。