#1 作者:sayyes 2005-11-23 9:31:00)
“他の日と一緒でいい”?
请问: “和平时一样就可以”:いつもと一緒でいい
但是,可以说“他の日と一緒でいい”吗?
#2 作者:丫头 2005-11-23 9:52:00)
他の日 有点怪...米听过呢...
他の人、別のこと…
#3 作者:eva_0323 2005-11-23 12:50:00)
同意丫头的~
#4 作者:Captor 2005-11-23 12:58:00)
ok
いつものように 也可。
稍微有点微妙,如果咬文嚼字的话。
他の日と一緒でいい”吗? --不顺。
总感觉是 何かを他の日と一緒に混ぜてやる 活動や、事件の進行とか