关于『気分」『気持ち』『気色』的区别

今日はなんだか＿＿＿がすぐれない。

1、気味　　２、気持ち　　３、気分　　４、気色

気味完全可以排除。

按照字典上的解释，后面三个词似乎都可以用。

好象心情用『気持ち」比较多些，『気分」用在气氛上多些。

比方说心情不好、气色不好啊。反正，迷糊了~~~~~~~~~~~~

气色 从更多身体角度上考虑 ， 而且更多是坏事造成的脸部表情不好。
动宾往往是 をうかがう　　を損じる　 表语往往用好坏，也　就是　　気色が悪い、いい。　　
气分 就是心情，情绪这种。 这题我选它。

气持 就是感受，对自己往往是肉体感受。 对外物表示它对人触发的感受。 風が気持ちいい、　坐在安乐椅上，感觉不错。
对心情，情绪不是重点。

我从句子解释看， 今天心情不好。 就是3。
如果要我用2， 那前面不能是“今天”，而是某个具体事件事物。 踩到狗屎了、気持ちがよくない。

后面那个　　優れない 我不太熟悉，是否是有固定搭配不敢说，但扔一边，我也会选3没有疑问。

好哦，解释得很好，赞~~

我好象记得心情不好用的是：”気分が悪い”。

我更糊涂了,记得好像

気分是用于身体上的~比如看到啥恶心的东西了,就可用気分が悪い

而気持ち　就是心情~情绪,

反正前者就比后者多了个条件~

我也只是说了自己的理解,希望可以听到权威的声音

词汇辨析我最没谱了~~~~有什么好书可以推荐一下吗？

2楼和5楼正好都碰到一个特例（我也不知道特不特，反正正好反过来）

　気持ち悪い（看到恶心，反感，头皮发麻的东西） 　这样的东西を見て －－気分が悪くなった。

就具体题目看为妙， 这里我仅赞同2楼一点－－ 前面没有具体事件事务提示，直接一个 【今天好心情，今天不太爽】 我选 気分。

優れない　就是　　良くない　嘛。 但稍微绕一点点，有点“不爽” ，没有“不好”那么直白。

总之，各种媒体上听多了，但语法（词汇）不会分析。

「気色」是“气色”的意思，是表露在外的东西，只能用在他人身上，假如将题目改动一下就可以用了：

今日はあなたが気色がすぐれないようだね。／今天你气色好象不好。

题目中有「なんだか」的副词在先，主语肯定是在说自己的事情。所以不能用「気色」。

「気持ち」是心情，「気分」是身体。心情不好是自知的，不能用「なんだか」搭配，而身体不好是可以不自知的，所以是可以跟「なんだか」搭配的。

我认为答案是「気分」。题目意思是：

今天总觉得身体不太舒服。

yatta

谢谢大家了，辛苦了，我搞清楚了。