#1 作者:mygame 2005-11-11 20:07:00)
[讨论]「電話に起こされちゃった」与「電話で起こされちゃった」
「電話に起こされちゃった」与「電話で起こされちゃった」
在语法上是否2个句子都没错呢?「被电话吵醒了」
在助词方面,被动句中能用「で」吗?
#2 作者:eva_0323 2005-11-11 22:23:00)
2的说法少啊~~被某人用电话叫醒>楼主是想说这个意思吗
前一个是自然而然的被电话声吵醒,
后一个是带有行为人动作的被吵醒
#3 作者:冷羽ひとり 2005-11-11 23:38:00)
第二句有点追究责任所在的味道了