请问大家这句话应该怎么翻译呢？谢谢

对其家属反映的研修生的某些不稳定的思想情绪、在日本每年的工作签证续签时间不确定、加班时间多少、加班工资高底等问题，做了耐心详细的说服解释工作，并最终取得研修生家属的理解和支持。

ご家族反映の研修生のある不安定な気持ち、日本で毎年の仕事用ビザの継続の手続きの時間の不確定、残業時間の多少、残業手当の高さなどの問題に対し、詳しく説明してあげました、しかも、研修生の家族たちの理解と支持をもらいました。

赤色部分は、間違いかもしれません。ご参考まで。