#1 作者:sayyes 2005-11-1 19:19:00)
这句话该怎么表达呢?
机会难得(难得见一面),多少喝点酒吧?
请问这句话该怎么表达呢?
#2 作者:masako 2005-11-1 19:22:00)
めったに無いチャンスなので、少しでもお酒を飲みましょう
#3 作者:eva_0323 2005-11-1 19:29:00)
雅子表现不错~
#4 作者:宇宙尘埃 2005-11-1 19:34:00)
雅子----听起来好.............
#5 作者:taoaichen 2005-11-1 19:55:00)
せっかくですから、少しでもお酒を飲んでくださいよ。
#6 作者:lyfmtykitty 2005-11-3 15:27:00)
せかっく会うのに少なくとも1杯でも召し上がりましょう。
#7 作者:eva_0323 2005-11-3 17:51:00)
以下是引用lyfmtykitty在2005-11-3 15:27:00的发言: せかっく会うのに少なくとも1杯でも召し上がりましょう。
这句就不太对了吧~~