您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 论坛疑问汇总(0510) >> 正文
向各位请教一下这道题

查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 向各位请教一下这道题


Pages :[1]  共 6 楼
#1 作者:andream 2005-10-29 21:41:00)

向各位请教一下这道题
谢谢各位以前对我的问题的解答,真是受益不少,这次这道题请大家看一下: 母は,ぼんやり,テレビを見るとも( )見ていた
1なしに 2なくて
这道题我选的是2,不知对不对呢?
#2 作者:宇宙尘埃 2005-10-29 21:52:00)


好像是对的,不太确定,等高人吧

#3 作者:eva_0323 2005-10-29 21:52:00)


YES

#4 作者:丫头 2005-10-29 21:53:00)


应该选1

ともなしに 表示并没抱有真想做某事的目的, "无意识的..."

译句: 妈妈发着呆, 无意识的看着电视.

#5 作者:宇宙尘埃 2005-10-29 21:55:00)


丫头太历害了,崇拜

#6 作者:eva_0323 2005-10-29 21:58:00)


丫头对的~~

我又错了~看来不能一心两用啊~

可如果

ともなく的话,对的~多了个「て」

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章