|
查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: [请教]关于こととて Pages :[1] 共 4 楼
#1 作者:丫头 2005-10-29 8:43:00)
[请教]关于こととて 大学生( )アルバイトなどで生活費を自分で負担することが多くなるでしょう。 ①たる ②ともなると ③こととて ④ことで 正确答案是3, こととて 表示"理由, 根据".... 那么整句话翻译: 因为是大学生, 所以自己打工赚取生活费..?? 偶觉得这样很不通顺. 要是 2 可能还容易理解些.... #2 作者:魔女 2005-10-29 8:54:00)
ともなるとは後に動詞付いているじゃないの よく分からないが 何となく三番 #3 作者:老肖 2005-10-29 16:23:00)
你的答案可能搞错了,正解应该是「ともなると」不然句子不通。 #4 作者:丫头 2005-10-29 21:58:00)
偶也觉得ともなると才理解的通~~ 原来真是答案错了...~~ 现在有些书很烦人D说.... |
[请教]关于こととて
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

