您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 论坛疑问汇总(0510) >> 正文
这句话什么意思啊?

查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: [求助]这句话什么意思啊?


Pages :[1]  共 6 楼
#1 作者:okwxq 2005-10-28 14:47:00)

[求助]这句话什么意思啊?

夏休みどうするの。いつ休むか、10日までに部長に休暇届出さなくちゃいけないんだよね。

听力的时候听到的,不知道是什么意思。请各位大侠帮忙,谢谢。

#2 作者:ema83 2005-10-28 14:57:00)


夏休みどうするの。いつ休むか、10日までに部長に休暇届出さなくちゃいけないんだよね。

暑假怎么办?什么时侯休息??10号前必须把请假单交给部长才行吧。

ご参考まで。

#3 作者:akiko227 2005-10-28 14:59:00)


暑假你准备干什么?什么时候开始休息?我十日之前要向部长递交请假申请单
#4 作者:okwxq 2005-10-28 15:01:00)


“届出さなく”是什么意思
#5 作者:falali 2005-10-28 15:07:00)


出さなくちゃいけないんだよね

休暇届+出す+ない+てはいけない(ちゃいけない是てはいけない的口语)

#6 作者:okwxq 2005-10-28 15:17:00)


明白了,谢谢大家

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章