|
查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: ゆっくり楽しんできてください Pages :[1] 共 4 楼
#1 作者:sayyes 2005-10-27 11:03:00)
ゆっくり楽しんできてください 社员和科长请好假了,科长说:“ゆっくり楽しんできてください”--对应的好听点儿的汉语是什么呢?(关键总感觉把两句合一块了似的?) #2 作者:muliyo 2005-10-27 11:09:00)
好好乐乐,轻松下吧~!之类的感觉…… 不对表打我…… #3 作者:eva_0323 2005-10-27 11:16:00)
??あせ~ #4 作者:创造月亮 2005-10-27 11:23:00)
我也觉得大体是那个意思.......てくる的句型. |
关键总感觉把两句合一块了似的?)
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语