您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 论坛疑问汇总(0510) >> 正文
あげる和もらう

查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: あげる和もらう


Pages :[1]  共 3 楼
#1 作者:可爱的橙子 2005-10-26 15:26:00)

あげる和もらう

わたしは やまださんに にもつを もって__。

1あげました 2もらいました 3くれました 4やりました

答案是2,可是我觉得选1,能讲一下吗?

#2 作者:冷羽ひとり 2005-10-26 16:55:00)


其实1和2都不算错,只是意思不一样了,1 的话就是我帮山田提行李,2的话是我请山田帮我提行李。至于为何2是正确答案 我也无法解释
#3 作者:老肖 2005-10-26 17:49:00)


わたしは やまださんに にもつを もって_あげました_。

这句话的意思是:“我将行李提给山田了”。

如果要说“我帮山田提行李了”要说成:

“私は山田さんが荷物を持つのを手伝ってあげました”。

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章